{"id":9028,"date":"2025-09-03T07:28:31","date_gmt":"2025-09-03T07:28:31","guid":{"rendered":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho\/"},"modified":"2025-12-18T12:54:19","modified_gmt":"2025-12-18T12:54:19","slug":"guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho\/","title":{"rendered":"Guide sur la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9028\" class=\"elementor elementor-9028 elementor-5488\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e38a016 e-con-full usage-guide-sec e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5e38a016\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ac41ade e-con-full e-transform e-flex e-con e-child\" data-id=\"5ac41ade\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;_transform_rotateZ_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_widescreen&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_rotateZ_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a82bd5a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7a82bd5a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49de8353 animated-slow elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"49de8353\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Guide de conformit\u00e9 \u00e0 la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO)<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70218099 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"70218099\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"custom-pg-breadcrumbs\"><a href=\"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/\" class=\"home-breadcrumbs\">Home<\/a><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59665b25 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"59665b25\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5898b89c e-con-full e-grid wp-usage-guide-main e-con e-child\" data-id=\"5898b89c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20b3f4da e-con-full wp-usage-guide-toc  e-flex e-con e-child\" data-id=\"20b3f4da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41a4be14 compliance-page-toc elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"41a4be14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">    <!-- Table of Contents -->\n    <aside class=\"aa-sidebar-toc wp-sidebar-toc\">\n        <div class=\"aa-toc-box wp-toc-box\">\n            <h3 class=\"aa-toc-heading wp-toc-heading\">\n                Table of Contents\n            <\/h3>\n            <div class=\"aa-toc-items wp-toc-items\">\n                <ul class=\"aa-toc-menu wp-toc-menu\"><\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/aside>\n\n    <script>\n        document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n            const articleContent = document.querySelector('.wp-usage-guide-content');\n            if (!articleContent) return;\n\n            const headings = articleContent.querySelectorAll('h2, h3');\n            const tocMenu = document.querySelector('.aa-toc-menu');\n            let currentH2List = null;\n\n            tocMenu.innerHTML = '';\n\n            headings.forEach((heading) => {\n                const headingText = heading.textContent.trim();\n                const id = headingText.toLowerCase().replace(\/\\s+\/g, '-').replace(\/[^\\w\\-]+\/g, '');\n                heading.id = id;\n\n                const link = document.createElement('a');\n                link.textContent = headingText.replace(\/^\\d+(\\.\\d+)*\\s*[-\u2013.]?\\s*\/, '');\n                link.href = `#${id}`;\n                link.classList.add('aa-toc-item', 'wp-toc-item');\n\n                const listItem = document.createElement('li');\n                listItem.appendChild(link);\n\n                if (heading.tagName === 'H2') {\n                    listItem.classList.add('aa-toc-main-item', 'wp-toc-main-item');\n                    tocMenu.appendChild(listItem);\n                    currentH2List = listItem;\n                } else if (heading.tagName === 'H3' && currentH2List) {\n                    let subList = currentH2List.querySelector('ul');\n                    if (!subList) {\n                        subList = document.createElement('ul');\n                        subList.classList.add('aa-toc-sub-list', 'wp-toc-sub-list');\n                        currentH2List.appendChild(subList);\n                    }\n                    const subListItem = document.createElement('li');\n                    subListItem.appendChild(link);\n                    subList.appendChild(subListItem);\n                }\n            });\n\n            \/\/ Add click listener and manage selected class\n            document.querySelectorAll('.aa-toc-menu a').forEach(link => {\n                link.addEventListener('click', function(e) {\n                    e.preventDefault();\n\n                    \/\/ Remove 'selected' class from all links\n                    document.querySelectorAll('.aa-toc-menu a').forEach(l => l.classList.remove('selected'));\n\n                    \/\/ Add 'selected' class to the clicked link\n                    this.classList.add('selected');\n\n                    const targetId = this.getAttribute('href').substring(1);\n                    const targetElement = document.getElementById(targetId);\n\n                    if (targetElement) {\n                        const elementPosition = targetElement.getBoundingClientRect().top + window.scrollY;\n                        const offset = 130;\n                        const offsetPosition = elementPosition - offset;\n\n                        window.scrollTo({\n                            top: offsetPosition,\n                            behavior: 'smooth'\n                        });\n                    }\n                });\n            });\n        });\n    <\/script>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3af8cc72 e-con-full wp-usage-guide-content ada-cc-usage-guide ada-cc-usage-guide compliance-content e-flex e-con e-child\" data-id=\"3af8cc72\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c4c7291 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c4c7291\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO) est une loi ontarienne historique con\u00e7ue pour rendre la province enti\u00e8rement accessible d\u2019ici 2025. Elle \u00e9tablit des normes claires pour les personnes handicap\u00e9es dans les lieux publics, au travail, afin d\u2019\u00e9liminer les obstacles et, surtout, dans le monde num\u00e9rique. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ce4166 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ce4166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPour les entreprises et les organismes, cela signifie que les r\u00e8gles de la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO) s\u2019appliquent aux sites Web, aux applications et au contenu en ligne. Si votre site Web, Ontario Disability, ne respecte pas les exigences d\u2019accessibilit\u00e9, vous vous exposez \u00e0 des amendes importantes et \u00e0 des poursuites judiciaires. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f98772c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f98772c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>En lisant ce guide, vous apprendrez :<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83578b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"83578b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"purpleList\"><li>Qui doit se conformer \u00e0 la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO) ?<\/li><li>Exigences d&rsquo;accessibilit\u00e9 des sites Web selon les normes AODA et WCAG<\/li><li>D\u00e9lais pour le respect des obligations de conformit\u00e9<\/li><li>Sanctions en cas de non-respect et comment les \u00e9viter<\/li><li>Actions \u00e9tape par \u00e9tape pour atteindre et maintenir la conformit\u00e9 \u00e0 la LAPHO<\/li><li>Comment l&rsquo;Assistant d&rsquo;accessibilit\u00e9 peut simplifier et acc\u00e9l\u00e9rer le processus de conformit\u00e9<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b3b2b95 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7b3b2b95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Qu\u2019est-ce que la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO) ?\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ee3fb40 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1ee3fb40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d07650a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d07650a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAdopt\u00e9e en 2005, la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO) est la loi phare de l\u2019Ontario visant \u00e0 faire de la province une zone totalement exempte d\u2019obstacles d\u2019ici 2025. Elle repr\u00e9sente un changement fondamental pour garantir l\u2019\u00e9galit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s aux produits, aux services et aux infrastructures pour les personnes handicap\u00e9es. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb415ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb415ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa LAPHO s\u2019articule autour de cinq normes fondamentales, chacune abordant des domaines essentiels de la vie quotidienne :\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-320b4879 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"320b4879\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"purpleList\">\n \t  <li>Service client\u00e8le : Garantit une prestation de services inclusive \u00e0 tous les utilisateurs.<\/li>\n  <li>Information et communications : Exige des formats accessibles pour les sites Web, les documents num\u00e9riques et autres communications.<\/li>\n  <li>Emploi : Favorise l&rsquo;am\u00e9nagement du territoire et l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 des chances en milieu de travail.<\/li>\n  <li>Conception des espaces publics : Guide l\u2019accessibilit\u00e9 dans les b\u00e2timents, les rues et autres espaces communs.<\/li>\n  <li>Transports : Garantit des services de transport publics et priv\u00e9s sans obstacles.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-635c543c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"635c543c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour assurer la conformit\u00e9 num\u00e9rique, la Loi sur l&rsquo;accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l&rsquo;Ontario (LAPHO) exige que les sites Web publics et le contenu Web respectent les normes WCAG 2.0 de niveau AA, dans le cadre de la norme relative \u00e0 l&rsquo;information et aux communications. Bien que la norme WCAG 2.2 AA ne soit pas encore obligatoire, s&rsquo;y conformer contribue \u00e0 p\u00e9renniser vos efforts en mati\u00e8re d&rsquo;accessibilit\u00e9. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-592fc080 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"592fc080\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 qui s\u2019applique la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a366d11 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a366d11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cbeed7a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5cbeed7a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO) s\u2019applique largement dans l\u2019ensemble de l\u2019Ontario, mais certaines exigences varient selon la taille de l\u2019organisation et le secteur d\u2019activit\u00e9 :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ecb095 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9ecb095\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"purpleList\"><li>Toutes les organisations de l\u2019Ontario, quelle que soit leur taille ou leur secteur d\u2019activit\u00e9, doivent se conformer aux normes d\u2019accessibilit\u00e9 de la LAPHO en mati\u00e8re de politiques, de formation et d\u2019accessibilit\u00e9 num\u00e9rique, m\u00eame si elles sont exempt\u00e9es des obligations de d\u00e9claration.<\/li><li>Les entreprises priv\u00e9es et les organismes sans but lucratif comptant plus de 20 employ\u00e9s doivent d\u00e9poser un rapport de conformit\u00e9 en mati\u00e8re d&rsquo;accessibilit\u00e9 tous les trois ans, confirmant qu&rsquo;ils ont respect\u00e9 les exigences d&rsquo;accessibilit\u00e9 pertinentes.<\/li><li>Les organisations comptant plus de 50 employ\u00e9s sont tenues de respecter les normes d\u2019accessibilit\u00e9 des sites Web et des contenus num\u00e9riques de l\u2019AODA, en veillant \u00e0 ce que leur contenu num\u00e9rique destin\u00e9 au public soit conforme au niveau AA des WCAG 2.0.<\/li><li>Les petites entit\u00e9s, comptant moins de 20 employ\u00e9s, sont exempt\u00e9es de l&rsquo;obligation de d\u00e9claration, mais ont n\u00e9anmoins l&rsquo;obligation l\u00e9gale de se conformer aux normes de la LAPHO, notamment en ce qui concerne l&rsquo;accessibilit\u00e9 du service \u00e0 la client\u00e8le et des formats num\u00e9riques.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b91210f animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b91210f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pourquoi la conformit\u00e9 est importante m\u00eame pour les petites organisations\n\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e508a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e508a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tM\u00eame si votre entreprise n\u2019atteint pas le seuil de 20 employ\u00e9s requis pour la d\u00e9claration, le respect des normes de la LAPHO demeure obligatoire et avantageux. Conformit\u00e9 : \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b92c53 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b92c53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"purpleList\">\n \t <li>R\u00e9duit les risques juridiques et de r\u00e9putation<\/li>\n  <li>Am\u00e9liore l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur et l&rsquo;accessibilit\u00e9 pour tous les publics<\/li>\n  <li>D\u00e9montre un engagement envers l&rsquo;inclusion et le service \u00e0 la client\u00e8le<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37db791f animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"37db791f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Exigences relatives aux sites Web de la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d4ab7e2 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5d4ab7e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4edd906c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4edd906c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn vertu de la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO), tout site Web ou application Web destin\u00e9 au public, cr\u00e9\u00e9 ou mis \u00e0 jour de fa\u00e7on importante apr\u00e8s le 1er janvier 2012, doit :\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a7a4b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4a7a4b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"purpleList\">\n \t  <li>Conforme aux WCAG 2.0 niveau AA, \u00e0 l&rsquo;exception des sous-titres en direct (1.2.4) et des descriptions audio (1.2.5).<\/li>\n  <li>L&rsquo;accessibilit\u00e9 doit \u00eatre test\u00e9e et v\u00e9rifi\u00e9e avant le lancement ou apr\u00e8s toute mise \u00e0 jour.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14a1510 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"14a1510\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dates limites importantes \u00e0 conna\u00eetre\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5d6ae2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a5d6ae2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"purpleList\">\n \t  <li>\n    1er janvier 2021 : Date limite pour toutes les organisations concern\u00e9es (secteur public et organisations priv\u00e9es de plus de 50 employ\u00e9s) pour se conformer aux normes WCAG 2.0 AA.\n  <\/li>\n  <li>\n    1er janvier 2020 : La mise \u00e0 disposition de contenu Web accessible est devenue obligatoire pour le gouvernement de l\u2019Ontario et l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative.\n  <\/li>\n  <li>\n    <strong>Reportages en cours :<\/strong>\n    <ul>\n      <li>Les entreprises du secteur priv\u00e9 de plus de 20 employ\u00e9s doivent d\u00e9poser tous les trois ans un rapport de conformit\u00e9 en mati\u00e8re d&rsquo;accessibilit\u00e9. Le dernier rapport devait \u00eatre d\u00e9pos\u00e9 le 31 d\u00e9cembre 2023 et le prochain le 31 d\u00e9cembre 2026. <\/li>\n      <li>Les organismes du secteur public suivent un cycle de rapports de deux ans, la prochaine \u00e9ch\u00e9ance \u00e9tant pr\u00e9vue en 2025.<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31bd2e5 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"31bd2e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pourquoi ces \u00e9ch\u00e9ances sont importantes\n\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98ca103 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"98ca103\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe respect de ces d\u00e9lais ne se limite pas \u00e0 cocher des cases r\u00e9glementaires ; il s\u2019agit de garanties juridiques et d\u2019accessibilit\u00e9 pour le client :\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a11aa30 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a11aa30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"purpleList\">\n \t<li>\u00c9vitez les amendes co\u00fbteuses : le non-respect de la r\u00e9glementation peut entra\u00eener des amendes allant jusqu\u2019\u00e0 100 000 $ par jour pour les entreprises et 50 000 $ par jour pour les particuliers.<\/li>\n \t<li>Int\u00e9grit\u00e9 num\u00e9rique : Garantit le maintien de services num\u00e9riques accessibles \u00e0 tous les utilisateurs, aujourd&rsquo;hui et demain.<\/li>\n \t<li>Transparence et responsabilit\u00e9 : des rapports r\u00e9guliers d\u00e9montrent les progr\u00e8s accomplis vers un Ontario sans obstacles et t\u00e9moignent de l\u2019engagement de votre organisation envers l\u2019inclusion.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-623e7d8 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"623e7d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Guide \u00e9tape par \u00e9tape pour rendre votre site Web conforme \u00e0 la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO)\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d6eb29 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3d6eb29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d001336 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d001336\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mettre votre site web en conformit\u00e9 avec la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO) n\u2019est pas forc\u00e9ment une t\u00e2che insurmontable. Voici un guide pratique pour vous accompagner tout au long du processus : <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56a1ab5 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"56a1ab5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9tape 1 \u2013 Auditez votre site web\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64656b95 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64656b95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Commencez par un audit complet \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;application Assistant d&rsquo;accessibilit\u00e9 (disponible sur <a href=\"https:\/\/apps.shopify.com\/accessibility-assistant\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Shopify<\/a>, <a href=\"https:\/\/wordpress.com\/plugins\/accessibility-assistant\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WordPress<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.wix.com\/app-market\/web-solution\/accessibility-by-cartcoders\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wix<\/a> et <a href=\"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/plateformes\/\">autres plateformes<\/a>). Cet outil identifie les probl\u00e8mes critiques tels que l&rsquo;absence de texte alternatif, un contraste de couleurs insuffisant, des formulaires inaccessibles et des chemins de navigation d\u00e9fectueux. Combinez cet audit avec des v\u00e9rifications automatis\u00e9es et manuelles pour obtenir une vision globale de l&rsquo;accessibilit\u00e9 de votre site.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-612cb15 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"612cb15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9tape 2 \u2013 Prioriser et lever les obstacles\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9e4ef1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c9e4ef1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00e9glez d&rsquo;abord les probl\u00e8mes les plus importants :\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1507563 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1507563\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"purpleList\">\n \t<li>Ajoutez un texte alternatif descriptif \u00e0 toutes les images.<\/li>\n \t<li>Assurez-vous d&rsquo;une structure de titres logique pour les lecteurs d&rsquo;\u00e9cran.<\/li>\n \t<li>Fournir des sous-titres et des transcriptions pour les vid\u00e9os et les fichiers audio.<\/li>\n \t<li>Ajustez le contraste des couleurs pour respecter les normes WCAG 2.0 de niveau AA.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-153129a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"153129a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Conseil de pro : Utilisez l\u2019Assistant d\u2019accessibilit\u00e9 pour automatiser de nombreuses corrections et gagner un temps pr\u00e9cieux.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94fa16e animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"94fa16e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9tape 3 \u2013 Test avec des technologies d\u2019assistance\n\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f2d1b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f2d1b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tValidez vos mises \u00e0 jour en effectuant des tests avec :\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6c1253 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d6c1253\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"purpleList\">\n \t<li>Les lecteurs d&rsquo;\u00e9cran comme NVDA, JAWS et VoiceOver.<\/li>\n  <li>Navigation exclusivement au clavier pour une utilisation sans souris.<\/li>\n  <li>Des outils de saisie vocale, pour reproduire des sc\u00e9narios d&rsquo;utilisation r\u00e9els.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c94108e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c94108e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Cela garantit que votre site fonctionne correctement pour les utilisateurs ayant diff\u00e9rents besoins d&rsquo;accessibilit\u00e9.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3f19b5 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a3f19b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9tape 4 \u2013 Conformit\u00e9 des documents\n\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5f900e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b5f900e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCr\u00e9ez une d\u00e9claration d&rsquo;accessibilit\u00e9 qui communique clairement :\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b29380 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0b29380\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"purpleList\">\n \t  <li>Votre engagement en mati\u00e8re d&rsquo;accessibilit\u00e9 et les normes utilis\u00e9es (AODA + WCAG 2.0 AA)<\/li>\n  <li>Comment les utilisateurs peuvent signaler des probl\u00e8mes ou demander de l&rsquo;aide<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75af7df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75af7df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Le fait que cette d\u00e9claration soit visible publiquement d\u00e9montre non seulement la transparence, mais soutient \u00e9galement les rapports de conformit\u00e9 officiels.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c82ebf animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3c82ebf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9tape 5 \u2013 Maintenir une accessibilit\u00e9 continue\n\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7011d60 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7011d60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019accessibilit\u00e9 n\u2019est pas un projet ponctuel, mais un processus continu.<br>Mettez en \u0153uvre des outils de surveillance en temps r\u00e9el, tels que l\u2019Assistant d\u2019accessibilit\u00e9, pour :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3abe3e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3abe3e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"purpleList\">\n  <li>Suivre l&rsquo;\u00e9volution des nouveaux probl\u00e8mes d&rsquo;accessibilit\u00e9 li\u00e9s au contenu<\/li>\n  <li>G\u00e9n\u00e9rer des rapports qui facilitent la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75e9c0a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75e9c0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Consultez et mettez r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 jour votre site, surtout apr\u00e8s des refontes ou des modifications de contenu, afin de rester conforme et inclusif.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-138cd61 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"138cd61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Liste de v\u00e9rification de conformit\u00e9 \u00e0 la Loi sur l'accessibilit\u00e9 pour les sites Web\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c646aeb elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c646aeb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-519d56d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"519d56d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe respect des exigences de la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO) implique de s\u2019assurer que votre site Web est pleinement accessible aux personnes handicap\u00e9es. Cette liste de v\u00e9rification vous permet de vous conformer aux exigences de niveau AA des WCAG 2.0, actuellement la norme en vertu de la LAPHO, tandis que le niveau AA des WCAG 2.2 est fortement recommand\u00e9 pour assurer la p\u00e9rennit\u00e9 de votre site. \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f40c40a elementor-widget__width-initial eael-dt-th-align-left elementor-widget elementor-widget-eael-data-table\" data-id=\"f40c40a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-data-table.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-data-table-wrap\" data-table_id=\"f40c40a\" id=\"eael-data-table-wrapper-f40c40a\" data-custom_responsive=\"false\">\n\t\t\t<table class=\"tablesorter eael-data-table \" id=\"eael-data-table-f40c40a\">\n\t\t\t    <thead>\n\t\t\t        <tr class=\"table-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t            <th class=\"\" id=\"\" colspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"data-table-header-text\">Exigence<\/span><\/th>\n\t\t\t        \t\t\t\t            <th class=\"\" id=\"\" colspan=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"data-table-header-text\">D\u00e9tails<\/span><\/th>\n\t\t\t        \t\t\t\t        <\/tr>\n\t\t\t    <\/thead>\n\t\t\t  \t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Texte alternatif<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tToutes les images doivent comporter des descriptions alternatives pertinentes pour les lecteurs d&rsquo;\u00e9cran.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Contraste des couleurs<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMaintenez un rapport de contraste d&rsquo;au moins 4,5:1 pour le texte normal et de 3:1 pour le texte de grande taille.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sous-titres et transcriptions<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTout contenu vid\u00e9o et audio doit comporter des sous-titres ou des transcriptions pr\u00e9cis.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Navigation au clavier<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tChaque fonctionnalit\u00e9 interactive doit \u00eatre utilisable sans souris.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCompatibilit\u00e9 des zooms\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLes pages doivent rester fonctionnelles lorsqu&rsquo;elles sont zoom\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 200% sans perte de contenu.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tFormulaires et \u00e9tiquettes\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLes champs de saisie doivent comporter des \u00e9tiquettes visibles, descriptives et associ\u00e9es par programme.\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tContenu clignotant\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t   \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td colspan=\"\" rowspan=\"\" class=\"\" id=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"td-content-wrapper\"><div class=\"td-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00c9vitez les \u00e9l\u00e9ments clignotants susceptibles de d\u00e9clencher des crises d&rsquo;\u00e9pilepsie ou d&rsquo;autres probl\u00e8mes de sant\u00e9.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t        \t\t\t    <\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t  \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69b9d8c6 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69b9d8c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9vitez les \u00e9l\u00e9ments clignotants susceptibles de d\u00e9clencher des crises d'\u00e9pilepsie ou d'autres probl\u00e8mes de sant\u00e9.\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b6db88b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6b6db88b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1307c3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c1307c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn vertu de la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO), la conformit\u00e9 n\u2019est pas facultative. Les organisations sont tenues de consigner, de tenir \u00e0 jour et de d\u00e9montrer leurs efforts en mati\u00e8re d\u2019accessibilit\u00e9, sous peine de sanctions importantes en cas de non-conformit\u00e9. \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a1bce6a animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a1bce6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Accessibility Compliance Reports\n\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12458ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12458ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"purpleList\">\n  <li>Organismes du secteur public \u2013 Doivent d\u00e9poser un rapport de conformit\u00e9 en mati\u00e8re d\u2019accessibilit\u00e9 tous les 2 ans.<\/li>\n  <li>Secteur priv\u00e9 et organismes sans but lucratif de plus de 20 employ\u00e9s \u2013 Doivent soumettre un rapport tous les 3 ans.<\/li>\n  <li>Les rapports doivent d\u00e9tailler les progr\u00e8s accomplis en vue de respecter les normes de l&rsquo;AODA, y compris la conformit\u00e9 de l&rsquo;accessibilit\u00e9 du site Web selon les WCAG 2.0 AA (ou sup\u00e9rieur).<\/li>\n  <li>Le non-respect des d\u00e9lais de remise de rapport est consid\u00e9r\u00e9 comme une infraction et peut entra\u00eener des inspections ou des mesures coercitives.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3d4bc3 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c3d4bc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sanctions en cas de non-respect\n\n\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4ff501 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a4ff501\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"purpleList\">\n <li>Entreprises \u2013 Amendes pouvant atteindre 100 000 $ par jour d\u2019infraction.<\/li>\n  <li>Particuliers ou organisations non constitu\u00e9es en soci\u00e9t\u00e9 \u2013 Amendes pouvant atteindre 50 000 $ par jour.<\/li>\n  <li>Atteinte suppl\u00e9mentaire \u00e0 la r\u00e9putation suite \u00e0 l\u2019inscription publique de l\u2019organisme comme non conforme au registre d\u2019accessibilit\u00e9 de l\u2019Ontario.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-395d90d animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"395d90d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment fonctionne l'application de la loi\n\n\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ef7fc9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ef7fc9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019application de la loi est assur\u00e9e par le directeur de la LAPHO de l\u2019Ontario, qui a le pouvoir de :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6cf265 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e6cf265\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"purpleList\">\n \t <li>Effectuer des inspections et des audits (annonc\u00e9s ou non).<\/li>\n  <li>\u00c9mettre des injonctions de mise en conformit\u00e9 assorties de d\u00e9lais stricts.<\/li>\n  <li>Imposer des sanctions p\u00e9cuniaires en cas d&rsquo;infraction.<\/li>\n  <li>Engager des poursuites judiciaires en cas de violations graves ou r\u00e9p\u00e9t\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b015e84 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4b015e84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FAQ sur la Loi sur l'accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l'Ontario\n\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c1adead elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2c1adead\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53dd9c49 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-eael-adv-accordion\" data-id=\"53dd9c49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-adv-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t            <div class=\"eael-adv-accordion\" id=\"eael-adv-accordion-53dd9c49\" data-scroll-on-click=\"no\" data-scroll-speed=\"300\" data-accordion-id=\"53dd9c49\" data-accordion-type=\"accordion\" data-toogle-speed=\"300\">\n            <div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"que-signifie-aoda-\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1401\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Que signifie AODA ?<\/span><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1401\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"1\" aria-labelledby=\"que-signifie-aoda-\"><p>Il s&rsquo;agit de la Loi sur l&rsquo;accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l&rsquo;Ontario, une loi qui exige que l&rsquo;Ontario soit accessible d&rsquo;ici 2025.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"quelles-sont-les-exigences-relatives-aux-sites-web-de-la-loi-sur-laccessibilit-pour-les-personnes-handicapes-de-lontario\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"2\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1402\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Quelles sont les exigences relatives aux sites Web de la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario?<\/span><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1402\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"2\" aria-labelledby=\"quelles-sont-les-exigences-relatives-aux-sites-web-de-la-loi-sur-laccessibilit-pour-les-personnes-handicapes-de-lontario\"><p>Ils exigent que les sites web publics respectent les normes WCAG 2.0 de niveau AA, notamment en ce qui concerne les alternatives de texte, le contraste, la navigation, etc.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"qui-doit-dposer-les-rapports-aoda-\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"3\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1403\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Qui doit d\u00e9poser les rapports AODA ?<\/span><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1403\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"3\" aria-labelledby=\"qui-doit-dposer-les-rapports-aoda-\"><p>Les organisations du secteur public et les organisations priv\u00e9es\/\u00e0 but non lucratif comptant plus de 20 employ\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"lassistant-daccessibilit-peut-il-aider-se-conformer-la-loi-sur-laccessibilit-pour-les-personnes-handicapes-de-lontario-lapho-\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"4\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1404\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">L'Assistant d'accessibilit\u00e9 peut-il aider \u00e0 se conformer \u00e0 la Loi sur l'accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l'Ontario (LAPHO) ?<\/span><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1404\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"4\" aria-labelledby=\"lassistant-daccessibilit-peut-il-aider-se-conformer-la-loi-sur-laccessibilit-pour-les-personnes-handicapes-de-lontario-lapho-\"><p>Oui, l&rsquo;Assistant d&rsquo;accessibilit\u00e9 analyse, corrige et surveille votre site Web pour garantir sa conformit\u00e9 aux normes WCAG et AODA.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"que-se-passe-t-il-si-je-ne-respecte-pas-les-consignes-\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"5\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1405\"><span class=\"eael-accordion-tab-title\">Que se passe-t-il si je ne respecte pas les consignes ?<\/span><svg aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1405\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"5\" aria-labelledby=\"que-se-passe-t-il-si-je-ne-respecte-pas-les-consignes-\"><p>Vous pourriez vous voir infliger des amendes journali\u00e8res, des poursuites judiciaires et une atteinte \u00e0 votre r\u00e9putation.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3a09ac animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d3a09ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:400}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conclusion et prochaines \u00e9tapes\n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa0c1b0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"aa0c1b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee19fab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee19fab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe respect des exigences de la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario est \u00e0 la fois une obligation l\u00e9gale et une opportunit\u00e9 pour votre entreprise. En veillant \u00e0 ce que votre site Web soit accessible \u00e0 vos produits et services, vous prot\u00e9gez votre entreprise, vous \u00e9largissez votre client\u00e8le cible et vous renforcez la notori\u00e9t\u00e9 de votre marque. \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2820a3a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2820a3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tD\u00e9marrez d\u00e8s maintenant votre d\u00e9marche de mise en conformit\u00e9. Essayez gratuitement l&rsquo;audit de site web conforme \u00e0 la Loi sur l&rsquo;accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l&rsquo;Ontario (LAPHO) avec l&rsquo;Assistant d&rsquo;accessibilit\u00e9 et assurez-vous une pr\u00e9sence en ligne inclusive, conforme et tourn\u00e9e vers l&rsquo;avenir. \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a51abc3 e-con-full wp-usage-left e-flex e-con e-child\" data-id=\"a51abc3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b44b37 submenu-container-compliance elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"5b44b37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">    <nav class=\"submenu\" aria-label=\"Sub menu\">\n        <h3 class=\"submenu-title\">Other Compliances<\/h3>\n        <ul class=\"submenu-list\">\n            <li class=\"list-item\"><a href=\"https:\/\/accessibilityassistant.com\/compliance\/website-ada-compliance-title-iii-for-businesses\/\">ADA<\/a><\/li>\n<li class=\"list-item\"><a href=\"https:\/\/accessibilityassistant.com\/compliance\/eaa-compliance-essentials-for-companies-accessibility-assistant\/\">EAA<\/a><\/li>\n<li class=\"list-item\"><a href=\"https:\/\/accessibilityassistant.com\/compliance\/wcag-2-1-aa-website-accessibility-compliance\/\">WCAG<\/a><\/li>\n<li class=\"list-item\"><a href=\"https:\/\/accessibilityassistant.com\/compliance\/accessible-canada-act-compliance\/\">ACA<\/a><\/li>\n<li class=\"list-item\"><a href=\"https:\/\/accessibilityassistant.com\/compliance\/accessibility-for-ontarians-with-disabilities-act\/\">AODA<\/a><\/li>\n<li class=\"list-item\"><a href=\"https:\/\/accessibilityassistant.com\/compliance\/en-301-549-standard-ict-accessibility\/\">EN 301 549<\/a><\/li>\n<li class=\"list-item\"><a href=\"https:\/\/accessibilityassistant.com\/compliance\/coppa-compliance-for-businesses-serving-children-online\/\">COPPA<\/a><\/li>\n<li class=\"list-item\"><a href=\"https:\/\/accessibilityassistant.com\/compliance\/dda-australia-accessibility-law\/\">DDA<\/a><\/li>\n<li class=\"list-item\"><a href=\"https:\/\/accessibilityassistant.com\/compliance\/jis-x-8341-3-japan-website-accessibility\/\">JIS X 8341-3<\/a><\/li>\n<li class=\"list-item\"><a href=\"https:\/\/accessibilityassistant.com\/compliance\/website-accessibility-law-uk\/\">UK Equality Act<\/a><\/li>\n        <\/ul>\n    <\/nav>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80732ef elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"80732ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/167.86.116.248\/ada\/contact-us\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"670\" height=\"910\" src=\"https:\/\/accessibilityassistant.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ADA-Banner-desktop.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5344\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/accessibilityassistant.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ADA-Banner-desktop.png 670w, https:\/\/accessibilityassistant.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ADA-Banner-desktop-221x300.png 221w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guide de conformit\u00e9 \u00e0 la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO) La Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO) est une loi ontarienne historique con\u00e7ue pour rendre la province enti\u00e8rement accessible d\u2019ici 2025. Elle \u00e9tablit des normes claires pour les personnes handicap\u00e9es dans les lieux publics, au travail, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9028","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide sur la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez les exigences du site Web de la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO), les normes WCAG, les \u00e9ch\u00e9ances et les \u00e9tapes \u00e0 suivre pour une conformit\u00e9 totale \u00e0 la LAPHO.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide sur la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez les exigences du site Web de la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO), les normes WCAG, les \u00e9ch\u00e9ances et les \u00e9tapes \u00e0 suivre pour une conformit\u00e9 totale \u00e0 la LAPHO.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Accessibility Assistant\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Accessibility.Assistant\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-18T12:54:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/accessibilityassistant.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ADA-Banner-desktop.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"910\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accessibilityassistant.com\\\/fr\\\/guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/accessibilityassistant.com\\\/fr\\\/guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho\\\/\",\"name\":\"Guide sur la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accessibilityassistant.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accessibilityassistant.com\\\/fr\\\/guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accessibilityassistant.com\\\/fr\\\/guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/accessibilityassistant.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/ADA-Banner-desktop.png\",\"datePublished\":\"2025-09-03T07:28:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-18T12:54:19+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez les exigences du site Web de la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO), les normes WCAG, les \u00e9ch\u00e9ances et les \u00e9tapes \u00e0 suivre pour une conformit\u00e9 totale \u00e0 la LAPHO.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accessibilityassistant.com\\\/fr\\\/guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/accessibilityassistant.com\\\/fr\\\/guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accessibilityassistant.com\\\/fr\\\/guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/accessibilityassistant.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/ADA-Banner-desktop.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/accessibilityassistant.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/ADA-Banner-desktop.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accessibilityassistant.com\\\/fr\\\/guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/accessibilityassistant.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guide sur la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accessibilityassistant.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/accessibilityassistant.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Accessibility Assistant\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accessibilityassistant.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/accessibilityassistant.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accessibilityassistant.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Accessibility Assistant\",\"url\":\"https:\\\/\\\/accessibilityassistant.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/accessibilityassistant.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/63.250.52.241\\\/accessibilityassistant\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/accessibility-assistant.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/63.250.52.241\\\/accessibilityassistant\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/accessibility-assistant.png\",\"width\":416,\"height\":117,\"caption\":\"Accessibility Assistant\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/accessibilityassistant.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Accessibility.Assistant\\\/\",\"https:\\\/\\\/in.linkedin.com\\\/showcase\\\/accessibility-assistant\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@accessibility-assistant?themeRefresh=1\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/accessibilityassistant\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide sur la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO)","description":"D\u00e9couvrez les exigences du site Web de la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO), les normes WCAG, les \u00e9ch\u00e9ances et les \u00e9tapes \u00e0 suivre pour une conformit\u00e9 totale \u00e0 la LAPHO.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Guide sur la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO)","og_description":"D\u00e9couvrez les exigences du site Web de la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO), les normes WCAG, les \u00e9ch\u00e9ances et les \u00e9tapes \u00e0 suivre pour une conformit\u00e9 totale \u00e0 la LAPHO.","og_url":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho\/","og_site_name":"Accessibility Assistant","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Accessibility.Assistant\/","article_modified_time":"2025-12-18T12:54:19+00:00","og_image":[{"width":670,"height":910,"url":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ADA-Banner-desktop.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho\/","url":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho\/","name":"Guide sur la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ADA-Banner-desktop.png","datePublished":"2025-09-03T07:28:31+00:00","dateModified":"2025-12-18T12:54:19+00:00","description":"D\u00e9couvrez les exigences du site Web de la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO), les normes WCAG, les \u00e9ch\u00e9ances et les \u00e9tapes \u00e0 suivre pour une conformit\u00e9 totale \u00e0 la LAPHO.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho\/#primaryimage","url":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ADA-Banner-desktop.png","contentUrl":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ADA-Banner-desktop.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/guide-sur-la-loi-sur-laccessibilite-pour-les-personnes-handicapees-de-lontario-lapho\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guide sur la Loi sur l\u2019accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l\u2019Ontario (LAPHO)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/","name":"Accessibility Assistant","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/#organization","name":"Accessibility Assistant","url":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/63.250.52.241\/accessibilityassistant\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/accessibility-assistant.png","contentUrl":"http:\/\/63.250.52.241\/accessibilityassistant\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/accessibility-assistant.png","width":416,"height":117,"caption":"Accessibility Assistant"},"image":{"@id":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Accessibility.Assistant\/","https:\/\/in.linkedin.com\/showcase\/accessibility-assistant\/","https:\/\/www.youtube.com\/@accessibility-assistant?themeRefresh=1","https:\/\/www.instagram.com\/accessibilityassistant\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9028"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9029,"href":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9028\/revisions\/9029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/accessibilityassistant.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}