Accessibility Assistant

Przewodnik po zgodności z ustawą o dostępności dla mieszkańców Ontario z niepełnosprawnościami (AODA)

Home » Przewodnik po ustawie o dostępności dla mieszkańców Ontario z niepełnosprawnościami (AODA)

Ustawa o dostępności dla osób niepełnosprawnych w Ontario (AODA) to przełomowe prawo prowincji Ontario, którego celem jest zapewnienie pełnej dostępności regionu do 2025 roku. Ustawa określa jasne standardy dla osób niepełnosprawnych w miejscach publicznych, w miejscu pracy, w celu usunięcia przeszkód, a co najważniejsze, w świecie cyfrowym.

Dla firm i organizacji oznacza to, że przepisy AODA Ontario mają zastosowanie do stron internetowych, aplikacji i treści online. Jeśli Twoja strona internetowa, Ontario Disability, nie spełnia wymogów dostępu, grożą Ci wysokie grzywny i konsekwencje prawne.

Czytając ten przewodnik dowiesz się:

  • Kto musi przestrzegać Ustawy o dostępności dla mieszkańców Ontario z niepełnosprawnościami (AODA)
  • Wymagania dotyczące dostępności witryny internetowej zgodnie ze standardami AODA i WCAG
  • Terminy wypełniania obowiązków zgodności
  • Kary za nieprzestrzeganie przepisów i jak ich uniknąć
  • Działania krok po kroku mające na celu osiągnięcie i utrzymanie zgodności z AODA
  • W jaki sposób Asystent Dostępności może uprościć i przyspieszyć proces zgodności

Czym jest ustawa o dostępności dla mieszkańców Ontario z niepełnosprawnościami (AODA)?

Uchwalona w 2005 r. ustawa o dostępności dla mieszkańców Ontario z niepełnosprawnościami (AODA) jest przełomowym prawem Ontario, którego celem jest osiągnięcie stanu prowincji całkowicie pozbawionej barier do 2025 r. Stanowi ona istotną zmianę w zapewnieniu równego prawa dostępu do produktów, usług i ośrodków osobom z niepełnosprawnościami.
AODA opiera się na pięciu podstawowych standardach, z których każdy dotyczy najważniejszych obszarów codziennego życia:
  • Obsługa klienta: zapewnia kompleksową obsługę wszystkich użytkowników.
  • Informacja i komunikacja: Wymaga dostępnych formatów dla stron internetowych, dokumentów cyfrowych i innych form komunikacji.
  • Zatrudnienie: promuje udogodnienia i równe szanse w miejscu pracy.
  • Projektowanie przestrzeni publicznych: zapewnianie dostępności w budynkach, na ulicach i innych miejscach wspólnych.
  • Transport: Zapewnia dostęp do usług transportu publicznego i prywatnego bez barier.

Aby zapewnić zgodność cyfrową, AODA wymaga, aby strony internetowe i treści internetowe dostępne publicznie były zgodne ze standardami WCAG 2.0 poziomu AA, stanowiącymi część standardu Information & Communications. Chociaż WCAG 2.2 AA nie jest obecnie obowiązkowe, dostosowanie się do niego pomaga w przyszłości zapewnić dostępność.

Kogo dotyczy ustawa o dostępności dla mieszkańców Ontario z niepełnosprawnościami?

Ustawa o dostępności dla mieszkańców Ontario z niepełnosprawnościami (AODA) obowiązuje w całym Ontario, ale niektóre wymogi różnią się w zależności od wielkości organizacji i sektora:

  • Wszystkie organizacje w Ontario, niezależnie od wielkości lub sektora, muszą przestrzegać standardów dostępności AODA w zakresie polityki, szkoleń i dostępności cyfrowej, nawet jeśli są zwolnione z obowiązku sprawozdawczości.
  • Przedsiębiorstwa prywatne i organizacje non-profit zatrudniające co najmniej 20 pracowników muszą co trzy lata składać raport o zgodności z wymogami dostępności, potwierdzający, że spełniły odpowiednie wymagania dotyczące dostępności.
  • Organizacje zatrudniające co najmniej 50 pracowników są zobowiązane do przestrzegania standardów AODA dotyczących witryny internetowej i dostępności cyfrowej, gwarantując, że udostępniane publicznie treści cyfrowe są zgodne z WCAG 2.0 poziom AA.
  • Mniejsze podmioty, zatrudniające mniej niż 20 pracowników, są zwolnione z obowiązku raportowania, ale nadal mają prawny obowiązek przestrzegania standardów AODA, w szczególności w zakresie dostępności obsługi klienta i formatów cyfrowych.

Dlaczego zgodność jest ważna nawet dla małych organizacji

Nawet jeśli Twoja firma nie osiągnie progu 20 pracowników, który uprawnia do raportowania, spełnianie standardów AODA jest nadal prawnie obowiązkowe i korzystne. Zgodność:
  • Zmniejsza ryzyko prawne i reputacyjne
  • Poprawia komfort użytkowania i dostępność dla wszystkich odbiorców
  • Wykazuje zaangażowanie na rzecz integracji i opieki nad klientem

Wymagania dotyczące witryny internetowej zgodnie z ustawą o dostępności dla mieszkańców Ontario z niepełnosprawnościami

Zgodnie z ustawą o dostępności dla mieszkańców Ontario z niepełnosprawnościami (AODA), każda publiczna witryna internetowa lub aplikacja internetowa utworzona lub znacząco zaktualizowana po 1 stycznia 2012 r. musi:
  • Zgodne z WCAG 2.0 poziom AA, z wyjątkami dla napisów na żywo (1.2.4) i audiodeskrypcji (1.2.5)
  • Przed uruchomieniem lub po każdej aktualizacji należy przetestować i zweryfikować dostępność

Kluczowe terminy, które musisz znać

  • 1 stycznia 2021 r.: Ostateczny termin dla wszystkich organizacji (sektor publiczny i organizacje prywatne zatrudniające co najmniej 50 pracowników) na spełnienie standardów WCAG 2.0 AA.
  • 1 stycznia 2020 r.: Rząd Ontario i Zgromadzenie Legislacyjne mają obowiązek udostępniania treści internetowych w sposób umożliwiający dostęp osobom niepełnosprawnym.
  • Bieżące raportowanie:
    • Organizacje sektora prywatnego zatrudniające co najmniej 20 pracowników muszą co 3 lata składać raport dotyczący zgodności z przepisami dotyczącymi dostępności. Ostatni raport miał zostać złożony 31 grudnia 2023 r., a kolejny zaplanowano na 31 grudnia 2026 r.
    • Organizacje sektora publicznego składają sprawozdania co 2 lata. Kolejny termin przypada na rok 2025.

Organizacje sektora publicznego składają sprawozdania co 2 lata. Kolejny termin przypada na rok 2025.

Dotrzymanie tych terminów to coś więcej niż tylko spełnianie wymogów prawnych — chodzi o zabezpieczenia prawne i dostępność dla klientów:
  • Dotrzymanie tych terminów to coś więcej niż tylko spełnianie wymogów prawnych — chodzi o zabezpieczenia prawne i dostępność dla klientów:
  • Integralność cyfrowa: gwarantuje dostępność usług cyfrowych dla wszystkich użytkowników — teraz i w przyszłości.
  • Przejrzystość i odpowiedzialność: Regularne raportowanie stanowi dowód postępu w dążeniu do stworzenia w Ontario obszaru wolnego od barier i potwierdza zaangażowanie organizacji na rzecz integracji.

Przewodnik krok po kroku, jak dostosować swoją witrynę internetową do wymogów AODA

Zapewnienie zgodności Twojej witryny internetowej ze standardami AODA (Ustawy o Dostępności dla Ontaryjczyków z Niepełnosprawnościami) nie musi być przytłaczające. Oto praktyczny plan, który pomoże Ci w tym procesie:

Krok 1 – Audyt Twojej witryny

Zacznij od kompleksowego audytu za pomocą aplikacji Asystent Dostępności (dostępnej na platformach Shopify, WordPress, Wix i innych). To narzędzie identyfikuje krytyczne problemy, takie jak brak tekstu alternatywnego, niezadowalający kontrast kolorów, niedostępne formularze i uszkodzone ścieżki nawigacji. Połącz to z automatycznymi i ręcznymi przeglądami, aby uzyskać pełny obraz dostępności Twojej witryny.

Krok 2 – Ustal priorytety i usuń bariery

Najpierw rozwiąż najpoważniejsze problemy:
  • Dodaj opisowy tekst alternatywny do wszystkich obrazów.
  • Zapewnij logiczną strukturę nagłówków dla czytników ekranu.
  • Przygotuj napisy i transkrypcje do filmów i nagrań audio.
  • Dostosuj kontrast kolorów tak, aby spełniał standardy WCAG 2.0 poziomu AA.

Porada: Użyj Asystenta ułatwień dostępu, aby zautomatyzować wiele napraw i zaoszczędzić cenny czas.

Krok 3 – Test z technologiami wspomagającymi

Sprawdź poprawność aktualizacji, testując je za pomocą:
  • Czytniki ekranu, takie jak NVDA, JAWS i VoiceOver.
  • Nawigacja wyłącznie za pomocą klawiatury umożliwia łatwą obsługę bez użycia myszy.
  • Narzędzia do wprowadzania danych głosem, pozwalające naśladować rzeczywiste sytuacje użytkowników.

Dzięki temu masz pewność, że Twoja witryna będzie działać prawidłowo dla użytkowników o różnych potrzebach w zakresie dostępności.

Krok 4 – Zgodność dokumentów

Stwórz oświadczenie o dostępności, które jasno komunikuje:
  • Twoje zaangażowanie w zapewnienie dostępności i stosowane standardy (AODA + WCAG 2.0 AA)
  • Jak użytkownicy mogą zgłaszać problemy lub prosić o pomoc

Udostępnienie takiego publicznie dostępnego oświadczenia nie tylko świadczy o przejrzystości, ale także wspiera oficjalne raportowanie zgodności.

Krok 5 – Utrzymuj ciągłą dostępność

Dostępność nie jest projektem jednorazowym, lecz ciągłym.
Wdrażaj narzędzia do monitorowania w czasie rzeczywistym, takie jak Asystent Dostępności, aby:

  • Śledź nowe problemy z dostępnością w miarę rozwoju treści
  • Generuj raporty wspierające zgodność z przepisami

Regularnie przeglądaj i aktualizuj swoją witrynę, zwłaszcza po wprowadzeniu zmian w projekcie lub treści, aby zachować zgodność z przepisami i inkluzywność.

Lista kontrolna zgodności witryn internetowych z ustawą AODA

Spełnienie wymogów Ustawy o Dostępności dla Ontaryjczyków z Niepełnosprawnościami (AODA) oznacza zapewnienie pełnej dostępności witryny internetowej dla osób z niepełnosprawnościami. Ta lista kontrolna pozwala na dostosowanie się do wymogów WCAG 2.0 Poziom AA, które są obecnie punktem odniesienia w ramach AODA, a WCAG 2.2 Poziom AA jest zdecydowanie zalecany w celu zapewnienia bezpieczeństwa w przyszłości.
Requirement Details

Tekst alternatywny

Wszystkie obrazy muszą zawierać zrozumiałe, alternatywne opisy dla czytników ekranu

Kontrast kolorów

Zachowaj współczynnik kontrastu tekstu wynoszący co najmniej 4,5:1 dla zwykłego tekstu i 3:1 dla dużego tekstu

Napisy i transkrypcje

Wszystkie materiały wideo i audio muszą mieć dokładne napisy lub transkrypcje.

Nawigacja za pomocą klawiatury

Każda interaktywna funkcja musi działać bez użycia myszy.
Kompatybilność z Zoomem
Strony muszą zachować funkcjonalność po powiększeniu do 200% bez utraty zawartości.
Formularze i etykiety
Pola wprowadzania danych muszą mieć widoczne, opisowe i programowo powiązane etykiety.
Migająca zawartość
Unikaj migających elementów, które mogą wywołać drgawki lub inne problemy zdrowotne.

Wymagania dotyczące egzekwowania i raportowania AODA

Zgodnie z ustawą o dostępności dla mieszkańców Ontario z niepełnosprawnościami (AODA), przestrzeganie jej nie jest opcjonalne. Organizacje są zobowiązane do dokumentowania, prowadzenia i prezentowania swoich działań w zakresie dostępności, a nieprzestrzeganie jej postanowień wiąże się z poważnymi karami.

Raporty dotyczące zgodności z zasadami dostępności

  • Organizacje sektora publicznego – muszą składać raport o zgodności z wytycznymi dotyczącymi dostępności co 2 lata.
  • Sektor prywatny i organizacje non-profit zatrudniające ponad 20 pracowników – muszą składać sprawozdanie co 3 lata.
  • Sprawozdania muszą zawierać szczegółowe informacje o postępach w spełnianiu standardów AODA, w tym zgodności z wymaganiami dotyczącymi dostępności witryny internetowej zgodnie z WCAG 2.0 AA (lub wyższymi).
  • Niedotrzymanie terminu złożenia raportu traktowane jest jako naruszenie przepisów i może skutkować przeprowadzeniem kontroli lub podjęciem działań egzekucyjnych.

Kary za nieprzestrzeganie przepisów

  • Korporacje – kary pieniężne do 100 000 dolarów za każdy dzień naruszenia.
  • Osoby fizyczne i organizacje niezarejestrowane – kary pieniężne do 50 000 USD dziennie.
  • Dodatkowe szkody wizerunkowe mogą wynikać z publicznego umieszczenia na liście podmiotów niezgodnych z przepisami w rejestrze dostępności w Ontario.

Jak działa egzekwowanie

Egzekwowaniem prawa zajmuje się Dyrektor AODA w Ontario, który ma uprawnienia do:

  • Przeprowadzanie inspekcji i audytów (zapowiedzianych lub niezapowiedzianych).
  • Wydawaj zarządzenia wykonawcze z uwzględnieniem ścisłych terminów.
  • Nakładać kary pieniężne za naruszenia.
  • Wszczynanie postępowania prawnego w przypadku poważnych lub powtarzających się naruszeń.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące ustawy o dostępności dla mieszkańców Ontario z niepełnosprawnościami

Co oznacza AODA?

Jest to skrót od Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (Ustawa o Dostępności dla Niepełnosprawnych), która nakłada na Ontario obowiązek zapewnienia dostępności do 2025 roku.

Jakie są wymagania dotyczące strony internetowej wynikające z ustawy o dostępności dla mieszkańców Ontario z niepełnosprawnościami?

Wymagają, aby witryny dostępne publicznie spełniały standardy WCAG 2.0 poziomu AA, obejmujące m.in. alternatywy tekstowe, kontrast i inne.

Kto musi składać raporty AODA?

Organizacje sektora publicznego oraz organizacje prywatne/non-profit zatrudniające ponad 20 pracowników.

Czy Asystent Dostępności może pomóc w zapewnieniu zgodności z ustawą AODA?

Tak — Asystent dostępności skanuje, naprawia i monitoruje Twoją witrynę pod kątem zgodności z wytycznymi WCAG i AODA.

Co się stanie, jeśli nie zastosuję się do tego?

Możesz zostać obciążony karami finansowymi, postępowaniem prawnym i uszczerbkiem na reputacji.

Wnioski i dalsze kroki

Spełnienie wymogów Ustawy o dostępności dla mieszkańców Ontario z niepełnosprawnościami to zarówno obowiązek prawny, jak i szansa dla przedsiębiorstwa. Dbając o to, aby Twoja strona internetowa była dostępna dla oferowanych przez Ciebie treści, chronisz swoją firmę, docierasz do szerszej grupy docelowej i zwiększasz rozpoznawalność swojej marki.
Rozpocznij swoją przygodę ze zgodnością z przepisami już teraz. Rozpocznij bezpłatny okres próbny audytu witryny AODA z Asystentem Dostępności i zadbaj o to, aby Twoja wirtualna obecność była inkluzywna, zgodna z przepisami i przygotowana na przyszłość.