Accessibility Assistant

Conformitate cu ADA pentru site-uri web (Titlul III ADA) pentru companii

Home » Conformitate cu ADA pentru site-uri web (Titlul III ADA) pentru companii

Conformitatea cu ADA pentru site-uri web asigură că persoanele cu dizabilități pot accesa și utiliza site-ul dvs. web în mod eficient. Conform Titlului III ADA, afacerile deschise publicului trebuie să ofere acces egal la bunuri și servicii online. Astăzi, aceasta înseamnă alinierea la standardele de accesibilitate WCAG 2.2 AA.
Nerespectarea acestor cerințe nu implică doar riscul de procese; limitează publicul, afectează încrederea în brand și blochează milioane de potențiali clienți.

Ce înseamnă conformitatea web cu ADA astăzi (și de ce contează)

Conformitatea cu reglementările ADA înseamnă construirea de site-uri web pe care persoanele cu dizabilități vizuale, auditive, motorii sau cognitive le pot utiliza fără limitări. Aceasta include adăugarea de text alternativ pentru imagini, legende pentru videoclipuri, un contrast adecvat al culorilor și asigurarea funcționării site-urilor web cu tehnologii de asistență, cum ar fi cititoarele de ecran.

De ce contează:

  • Departamentul de Justiție a confirmat că ADA se aplică atât site-urilor web, cât și aplicațiilor mobile, ceea ce face ca accesibilitatea să fie o obligație legală.
  • Peste 4.600 de procese legate de ADA au fost intentate în SUA în 2023, site-urile web de comerț electronic, retail și servicii fiind cele mai frecvente ținte.
  • Peste 61 de milioane de americani trăiesc cu dizabilități, reprezentând un segment masiv de piață pe care companiile riscă să-l ignore dacă site-urile lor web rămân inaccesibile.
  • Accesibilitatea este legată și de SEO și de experiența utilizatorului, ceea ce înseamnă că site-urile web conforme se clasează adesea mai sus și convertesc mai bine.

Pe scurt, conformitatea cu ADA și site-urile web nu sunt opționale; este o strategie de creștere a afacerii, un scut juridic și un factor de creștere a încrederii în brand.

Legea ADA acoperă site-urile web? Ce spun Departamentul de Justiție și instanțele judecătorești

Îndrumările Departamentului de Justiție din 2022 au clarificat acest lucru: întreprinderile care intră sub incidența Titlului III din Legea ADA trebuie să se asigure că site-urile web și aplicațiile lor mobile sunt accesibile persoanelor cu dizabilități.

De atunci, peisajul juridic nu a făcut decât să se înăsprească:

  • Hotărâri judecătorești: În mai multe cazuri din perioada 2023-2024, instanțele americane au reafirmat că site-urile web sunt considerate „locuri de cazare publică” în temeiul ADA. Aceasta înseamnă că serviciile digitale inaccesibile sunt tratate la fel ca barierele fizice din magazine.
  • Precedentul Domino’s: Cunoscutul proces Domino’s Pizza rămâne un exemplu de referință, demonstrând că întreprinderile de toate dimensiunile sunt trase la răspundere.
  • Cea mai recentă actualizare: Departamentul de Justiție pregătește o elaborare oficială de reglementări pentru a oferi standarde tehnice mai clare pentru conformitatea site-urilor web cu ADA. Deși se așteaptă ca regulamentul final să se alinieze cu WCAG 2.2 AA, companiile sunt încurajate insistent să adopte aceste standarde acum pentru a evita riscurile.
  • Procese în creștere: Procesele ADA privind accesibilitatea web au depășit 5.000 de depuneri în 2024, un nivel record, site-urile web din domeniul comerțului electronic, al asistenței medicale și al educației fiind în fruntea listei.
Dacă site-ul dvs. web nu este accesibil, înseamnă că nu respectă cerințele ADA. Acest lucru vă expune afacerea la riscul de procese, sancțiuni financiare și prejudicii reputaționale.

Cerințe de bază privind conformitatea cu ADA pentru site-ul web

Fundamentul cerințelor pentru site-uri web conforme cu ADA provine din principiile POUR descrise în Ghidul de accesibilitate a conținutului web (WCAG). Aceste principii asigură că respectivul conținut digital este utilizabil de către persoane cu abilități diferite și pe mai multe dispozitive.

Perceptibil – Conținutul trebuie să fie disponibil în moduri percepute de toți utilizatorii.

  • Text alternativ pentru imagini, astfel încât cititoarele de ecran să poată descrie elementele vizuale.
  • Subtitrări și transcrieri pentru videoclipuri pentru a sprijini utilizatorii surzi și cu deficiențe de auz.
  • Text, butoane și fundaluri cu contrast ridicat pentru utilizatorii cu deficiențe de vedere.
  • Text redimensionabil și machete adaptabile pentru diferite dimensiuni de ecran.

Operabil – Utilizatorii trebuie să poată naviga și interacționa.

  • Accesibilitate completă a tastaturii pentru cei care nu pot folosi mouse-ul.
  • Indicatori clari de focalizare, astfel încât utilizatorii să știe unde se află pe pagină.
  • Evitarea limitelor de timp, a elementelor care clipesc sau a meniurilor derulante inaccesibile.
  • Ordine logică a tabulatorilor pentru o navigare mai fluidă.

Inteligibil – Conținutul și navigarea trebuie să fie previzibile și clare.

  • Meniuri de navigare consecvente pe toate paginile.
  • Formulare simple, bine etichetate, care reduc erorile de introducere a datelor.
  • Mesaje de eroare care nu numai că semnalează greșelile, ci explică și cum să le corecteze.
  • Limbaj simplu, ușor de citit, în loc de termeni excesiv de complecși.

Robust – Websites must work across assistive technologies and devices.

  • HTML și CSS curate și valide pentru compatibilitate.
  • Utilizarea rolurilor ARIA pentru a oferi suport cititoarelor de ecran acolo unde este necesar.
  • Testare regulată cu instrumente precum NVDA, JAWS sau VoiceOver.
  • Responsivitate mobilă care îndeplinește cerințele de accesibilitate.

Respectarea acestor cerințe de conformitate ADA pentru site-uri web nu numai că reduce riscurile legale, dar îmbunătățește și experiența utilizatorului pentru toată lumea, creând un site incluziv, pregătit pentru viitor și aliniat la standardele WCAG 2.2 AA.

Standardele WCAG 2.2 AA și conformitatea site-ului web ADA

În octombrie 2023, Consorțiul World Wide Web (W3C) a lansat oficial WCAG 2.2, cel mai recent standard de accesibilitate care se bazează pe WCAG 2.1. Aceste îndrumări sunt recunoscute pe scară largă de Departamentul de Justiție (DOJ) și de instanțele americane ca punct de referință pentru conformitatea site-urilor cu ADA.

Actualizări cheie ale WCAG 2.2 AA care afectează conformitatea cu ADA Web:

  • Focalizarea nu este obstrucționată (2.4.11): Indicatorii de focalizare ai tastaturii trebuie să rămână vizibili, chiar și cu anteturi fixe sau ferestre pop-up.
  • Mișcări de tragere (2.5.7): Trebuie prevăzute alternative pentru acțiunile de tip drag-and-drop, pentru a sprijini utilizatorii cu dizabilități motorii.
  • Dimensiunea țintei (2.5.8): Țintele tactile (cum ar fi butoanele sau linkurile) trebuie să aibă cel puțin 24×24 pixeli CSS pentru accesibilitate mobilă.
  • Intrare redundantă (3.3.7): Formularele trebuie să minimizeze intrările repetate, reducând barierele pentru utilizatorii cu dizabilități de memorie sau cognitive.
  • Autentificare accesibilă (3.3.8): Autentificările nu ar trebui să se bazeze doar pe teste precum CAPTCHA; trebuie să existe alternative accesibile.

De ce contează:

  • Aliniere juridică: Instanțele din SUA fac acum referire în mod obișnuit la WCAG 2.2 AA atunci când judecă cazurile de conformitate cu ADA.
  • Pregătire pentru viitor: Prin adoptarea acum a standardului WCAG 2.2 AA, site-ul dvs. va rămâne conform, pe măsură ce autoritățile de reglementare se îndreaptă către reguli mai formale de accesibilitate digitală.
  • Recunoaștere globală: Aceleași standarde WCAG 2.2 AA sunt utilizate și în cadrul Legii europene privind accesibilitatea (EAA), ajutând companiile să se alinieze între regiuni.
Respectarea standardului WCAG 2.2 AA este cea mai clară cale de a vă face site-ul web conform cu ADA și de a reduce riscurile legale și comerciale.

Cum să faci un site web conform cu ADA: Pas cu pas

Conformitatea unui site web cu ADA nu este un proiect singular, ci un proces continuu. Mai jos este o foaie de parcurs practică pe care companiile o pot urma pentru a îndeplini cerințele ADA privind site-urile web și a evita riscurile costisitoare.

Pasul 1: Executați un audit de accesibilitate

  • Începeți cu o scanare automată folosind instrumente precum WAVE sau axe DevTools pentru a identifica problemele comune.
  • Urmăriți testele manuale, deoarece instrumentele automate detectează doar aproximativ 30% din barierele de accesibilitate.
  • Căutați text alternativ lipsă, contrast slab al culorilor, navigare defectuoasă la tastatură și formulare inaccesibile.

Dacă ai un site web pe Shopify, WordPress, Wix sau orice altă platformă, aplicația Accessibility Assistant accelerează acest pas prin rularea de scanări direct în magazinul tău și semnalarea problemelor care încalcă conformitatea cu ADA.

Pasul 2: Remediați problemele cu prioritate ridicată

  • Adăugați text alternativ pentru imaginile produselor și asigurați-vă că descrierile sunt semnificative.
  • Furnizați subtitrări și transcrieri pentru toate videoclipurile și conținutul audio.
  • Îmbunătățiți contrastul culorilor pentru text, butoane și îndemnuri la acțiune.
  • Structura corectă a titlurilor (H1, H2, H3) pentru o navigare ușor de utilizat de cititorul de ecran.
Aplicația Asistent de accesibilitate generează automat chiar și textul alternativ lipsă și ajută la ajustarea contrastului culorilor, economisind ore întregi de muncă manuală.

Pasul 3: Validați cu tehnologii asistive

  • Testează-ți site-ul cu cititoare de ecran precum NVDA, JAWS sau VoiceOver.
  • Navigați pe site fără mouse, asigurând acces complet la tastatură.
  • Confirmați că formularele, meniurile și ferestrele pop-up funcționează cu dispozitivele de asistență.

Acest lucru asigură utilizabilitatea în lumea reală, nu doar conformitatea tehnică.

Pasul 4: Publicați o declarație de accesibilitate

  • Adăugați o pagină dedicată Declarației de accesibilitate care să vă prezinte angajamentul.
  • Share contact details so users can report issues or request alternatives.
  • Acest lucru demonstrează autorităților de reglementare și clienților că luați în serios conformitatea cu ADA.

Pasul 5: Monitorizarea și menținerea accesibilității

  • Adăugați verificări de accesibilitate la fluxul de lucru CI/CD, astfel încât noile actualizări să nu încalce conformitatea.
  • Programați audituri trimestriale cu experți sau cu ajutorul unor instrumente.
  • Fiți la curent cu schimbările standardelor WCAG și cu tendințele de aplicare a ADA.
Comercianții Shopify pot simplifica monitorizarea cu aplicația Accessibility Assistant, care oferă scanări și rapoarte continue, asigurându-se că magazinul dvs. rămâne conform în timp.
Respectarea acestor pași nu numai că menține site-ul dvs. web conform cu ADA, dar îmbunătățește și utilizabilitatea pentru fiecare vizitator, consolidează reputația mărcii dvs. și reduce riscul de procese.

Instrumente gratuite și manuale de testare a site-urilor web ADA

Instrument Scop Cel mai bun pentru

Aplicație de asistență pentru accesibilitate (multi-platformă, inclusiv Shopify)

Automatizează corecții cheie precum textul alternativ, contrastul culorilor, etichetele formularelor și monitorizarea continuă

Ideal pentru afaceri și magazine de comerț electronic care au nevoie de conformitate rapidă cu ADA

Instrument de evaluare WAVE

Scanare automată pentru detectarea erorilor de accesibilitate
Audituri rapide ale site-ului

Instrumente pentru dezvoltatori Ax

Testare ușor de utilizat pentru dezvoltatori în cadrul DevTools-ului browserului
Identificarea problemelor de conformitate WCAG în timpul codării

Analizor de contrast de culoare

Verifică lizibilitatea textului și a butoanelor
Designerii asigură accesibilitatea culorilor

NVDA / VoiceOver

Cititoare de ecran gratuite pentru testare manuală
Testare în lumea reală cu tehnologie asistivă

Capcane de accesibilitate care riscă încălcări ale ADA

Chiar și afacerile cu cele mai bune intenții trec adesea cu vederea aspectele critice care încalcă conformitatea cu ADA. Aceste lacune nu numai că frustrează utilizatorii, dar expun și companiile la procese și sancțiuni.

Printre deficiențele comune de conformitate cu ADA se numără:

  • Lipsa textului alternativ din imaginile produselor – Cititoarele de ecran nu pot descrie elementele vizuale, lăsând utilizatorii fără context.
  • Contrast scăzut al culorilor în branding – Îngreunează citirea textului pentru utilizatorii cu deficiențe de vedere.
  • Meniuri sau modale care nu trec testele de tastatură – Dacă navigarea nu funcționează cu o tastatură, mulți utilizatori sunt excluși.
  • Videoclipuri fără subtitrări sau transcrieri – Exclude persoanele cu deficiențe de auz.
  • Documente PDF inaccesibile – Secțiunile sau imaginile neetichetate creează probleme majore de utilizare.
  • Formulare cu etichete neclare sau fără feedback privind erorile – Împiedică utilizatorii să finalizeze achiziții, înscrieri sau aplicații.

Un test rapid al site-ului web conform cu ADA, folosind instrumente precum Accessibility Assistant (aplicație multi-platformă), poate ajuta la depistarea timpurie a acestor probleme, asigurându-vă că site-ul dvs. rămâne conform și accesibil.

Exemple de site-uri web conforme cu ADA din lumea reală

Când analizați exemple de site-uri web conforme cu ADA, veți observa câteva caracteristici comune de accesibilitate:
  • Titluri și repere de navigare clare – o structură logică pe care cititoarele de ecran o pot urma.
  • Butoane cu contrast ridicat și text lizibil – Îmbunătățește vizibilitatea pentru utilizatorii cu deficiențe de vedere.
  • Text alternativ pe toate imaginile produselor/media – Se asigură că conținutul vizual este descris pentru utilizatorii de cititoare de ecran.
  • Finalizare a comenzii accesibilă cu câmpuri de formular etichetate – Ajută persoanele cu dizabilități cognitive și motorii să finalizeze achizițiile.
  • Videoclipuri cu subtitrări și transcrieri – Sprijin pentru utilizatorii cu deficiențe de auz.
  • Navigare ușor de utilizat cu tastatura – Fiecare element funcționează fără mouse.

Exemplu real: Asistentul de accesibilitate în acțiune

  • Înainte: Un comerciant de modă avea imagini fără text alternativ, etichete lipsă în formularele de finalizare a comenzii și probleme de contrast al culorilor.
  • După utilizarea Asistentului de accesibilitate, aplicația a adăugat automat text alternativ, a îmbunătățit raporturile de contrast și a semnalat etichetele de formular lipsă.
  • Magazinul a trecut un test de conformitate cu ADA și a redus ratele de respingere cu 15%.

Acest lucru demonstrează că, cu instrumentele potrivite, îndeplinirea cerințelor de conformitate ADA pentru site-uri web nu este doar posibilă, ci reprezintă un avantaj pentru afaceri.

Hai să construim împreună un site web conform ADA

Nu așteptați ca un proces să vă dezvăluie lacunele. Începeți astăzi călătoria de conformitate cu ADA. Rulați primul test de site web conform ADA cu Asistentul de Accesibilitate și mențineți site-ul accesibil.

Întrebări frecvente despre conformitatea site-ului web cu ADA

Ce înseamnă conformitatea cu ADA pe un site web?

Conformitatea cu ADA înseamnă că site-ul dvs. web este accesibil persoanelor cu dizabilități, respectând ghidurile WCAG și standardele legale.

Poate un site web să fie 100% conform cu ADA?

Niciun site web nu este vreodată „perfect”, dar instrumente precum Asistentul de accesibilitate vă ajută să respectați WCAG 2.2 AA și să vă mențineți în siguranță din punct de vedere juridic.

Cum certific că site-ul meu web este conform cu ADA?

Nu există o certificare oficială, dar puteți dovedi conformitatea cu audituri, declarații de accesibilitate și instrumente precum Asistentul de accesibilitate.

Cum se stabilește dacă un site web este conform cu ADA?

Rulați scanări automate (Asistent de accesibilitate, WAVE, axe) și teste manuale ale cititoarelor de ecran pentru a identifica și remedia lacunele de accesibilitate.

Ce înseamnă conformitatea cu WCAG și ADA?

WCAG stabilește regulile tehnice de accesibilitate, în timp ce ADA le aplică prin lege. Respectarea WCAG înseamnă că sunteți în conformitate cu ADA.